Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Паунд, Эзра

  • 1 Pound, Ezra Loomis

    Паунд, Эзра Лумис (18851972), поэт, историк и теоретик искусства, теоретик имажинизма. Жил в основном в Европе. Во время II мировой войны поддерживал фашизм, после войны был осуждён в США по обвинению в гос. измене; смертный приговор был заменён пожизненным заключением в психиатрической больнице; в 1958 освобождён

    ‘Hugh Selwyn Mauberley’ («Хью Селвин Моберли», 1920), поэма


    ‘Cathay’ («Старый Китай», 1915)


    ‘Cantos’ («Песни», 191768), сб. стихов

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Pound, Ezra Loomis

  • 2 Pound, Ezra Loomis

    (1885-1972) Паунд, Эзра Лумис
    Поэт, переводчик, критик. Прожил большую часть жизни в Европе, где в 1910-х был одним из лидеров авангардистского поэтического кружка имажистов [ Imagism]. Тогда же выступил в качестве литературного критика и редактора, одним из первых поддержал начинающих Д. Х. Лоуренса, Дж. Джойса, Р. Фроста [ Frost, Robert Lee] и Т. С. Элиота [ Eliot, Thomas Stearns (T. S.)]. Его стихотворный цикл "Хью Селвин Моберли" ["Hugh Selwyn Mauberly"] (1920) стал одним из основополагающих произведений литературы модернизма. В 1915 начал главный труд своей жизни - монументальную поэму "Песни" ["Cantos"], над которой работал до самой смерти, печатая ее по частям. Поэма включает отрывки (в вольном переводе Паунда) из Гомера, средневековой провансальской, итальянской и китайской поэзии; картины заселения Америки, размышления о личной жизни поэта и многое другое. С 1920-х Паунд жил в Италии, где стал горячим сторонником Муссолини. Активно участвовал в фашистской пропаганде, вел радиопередачи с явным антисемитским уклоном. В 1943 был заочно осужден американским судом за предательство родины, в 1944 арестован американскими оккупационными властями и переправлен в США, признан невменяемым и по приговору суда провел 13 лет в тюремном госпитале для умалишенных. В тюрьме и в госпитале продолжал писать и переводить; его влияние на современных ему поэтов не ослабевало. В 1948 комиссия, состоявшая из авторитетных американских литераторов, присудила ему премию Библиотеки Конгресса США за лучшую поэтическую книгу года, что вызвало большой скандал в литературных и политических кругах. В 1958 по ходатайству ряда видных писателей и поэтов был освобожден и выехал в Италию, где и прожил последние годы

    English-Russian dictionary of regional studies > Pound, Ezra Loomis

См. также в других словарях:

  • Паунд, Эзра — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Паунд. Эзра Паунд Ezra Weston Loomis Pound …   Википедия

  • Паунд, Эзра Лумис — Эзра Паунд. ПАУНД Эзра Лумис (1885 1972), американский поэт. Основоположник и главный теоретик американского модернизма. В 1924 45 жил в Италии, сотрудничал с Муссолини. Как военный преступник доставлен в США; будучи признан “невменяемым”,… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ПАУНД Эзра Лумис — (1885 1972) американский поэт. Основоположник и главный теоретик американского модернизма. В 1924 45 жил в Италии, сотрудничал с Муссолини. Как военный преступник доставлен в США; будучи признан невменяемым , определен в психиатрическую больницу; …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПАУНД Эзра Лумис — (Pound, Ezra) ЭЗРА ПАУНД (1885 1972), американский поэт, переводчик, критик, редактор, при всей спорности своих взглядов и поступков одна из ключевых фигур в английской и американской литературе 20 в. Говоря о нем, Т.С.Элиот прибег к… …   Энциклопедия Кольера

  • Паунд Эзра Лумис — (Pound) (1885 1972), американский поэт. Основоположник и главный теоретик американского модернизма. В 1924 45 жил в Италии, сотрудничал с Б. Муссолини. Как военный преступник доставлен в США; признан «невменяемым» и определён в психиатрическую… …   Энциклопедический словарь

  • Паунд Эзра Лумис — Паунд (Pound) Эзра Лумис (30.10.1885, Хейли, Айдахо,≈ 1.11.1972, Венеция), американский поэт, историк и теоретик искусства. Учился в Пенсильванском университете. В 1908 уехал в Европу, с 1924 жил в Италии. Изучал и пропагандировал средневековую… …   Большая советская энциклопедия

  • Паунд, Эзра Лумис — Бюст Эзры Паунда Эзра Лумис Паунд (англ. Ezra Weston Loomis Pound; 30 октября 1885 1 ноября 1972) американский поэт, один из основоположников англоязычной модернистской литературы, издатель и редактор. Биография Паунд родился в Америке, в штате… …   Википедия

  • Паунд Эзра Лумис — Бюст Эзры Паунда Эзра Лумис Паунд (англ. Ezra Weston Loomis Pound; 30 октября 1885 1 ноября 1972) американский поэт, один из основоположников англоязычной модернистской литературы, издатель и редактор. Биография Паунд родился в Америке, в штате… …   Википедия

  • Паунд — Эзра (Ezra Loomis Pound, 1885 ) англо американский поэт, переводчик, критик. Р. и вырос в Америке. По окончании университета поселился в Европе. Много путешествовал. Первый сборник стихов П. «A Lume Spento» (1908). Вышедший в 1909 сборник стихов… …   Литературная энциклопедия

  • Паунд — (англ. Pound)  фамилия. Паунд, Дадли (1877 1943)  английский адмирал Паунд, Эзра Лумис (1885 1972)  американский поэт …   Википедия

  • Эзра Паунд — (1885 1972 гг.) поэт, публицист Литература это новости, которые не устаревают. (Источник: «Афоризмы. Золотой фонд мудрости.» Еремишин О. М.: Просвещение; 2006.) …   Сводная энциклопедия афоризмов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»